Office by Alex Penny
Edited by Hikari

- 永遠にKAT-TUNのハイフン -

きっといつか果てていく時と知りながら僕らは生きる だけどそれでいいんだ~

September 2, 2014 1:06 am

面白いの”い”が抜けてたw なるはやでマネージャーにこれ実現してーんだけどできますか?おっ? って聞いてみる。

I missed out the ‘i’ in omoshiroii lol
It’s possible to achieve this but I’ll need to try asking manager if I can do it asap, yeah?

面白こと思いついてしまった31/08/2014

Thought of something interesting 31/08/2014

Curious… hope Jin reveals his plans quickly! ヽ(@°▽°@)ノ

August 30, 2014 12:43 am

Translation:

っていうかさぁ料理って唯一五感全てで楽しめるアートだよね

Speaking of which food is the only art you can enjoy with the all five senses isn’t it

でもさぁ料理って唯一五感全てで楽しめるアートだよね

But then again, food is the only art you can enjoy with the all five senses isn’t it

I love eating! I guess food is the only art that u can enjoy with all the senses. 料理って唯一五感全てで楽しめるアートだよねと思う今日この頃。

I love eating! I guess food is the only art that u can enjoy with all the senses. Nowadays I think that food is the only art you can enjoy with the all five senses.

ま、まさかの中国版ツイッターWeiboのフォロワー100万人超え…Awesome! thank you for your support everybody!

Can’t believe my Chinese Twitter Weibo exceeded over a million followers…Awesome! thank you for your support everybody!

LOL JIN. I have no idea what are you talking about. Anyway congrats on your million followers on Weibo! おめでとう!〜( ̄▽ ̄〜)

August 22, 2014 1:51 am

Translation:

今からどバラード書く。EternalとかSeasonsに負けないような

Writing ballads from now. Won’t lose to the likes of something like Eternal and Seasons

久しぶりに金髪にしよっかな…..

It’s been a long time, maybe I should go blonde…..

Jinstagram Update: Got a toy!!!!!”

Blonde Jin? ( ̄▽ ̄)ノHaven’t seen that in a long time! My last impression of him having blond hair was during the Yozora no Mukou SC performance in 2005. Wow, that’s nearly a decade ago! Hahaha XD

Anyway I think Jin hasn’t dyed his hair ever since he left KAT-TUN… can’t wait to see a new Jin image in the Shanghai Music Fest on 7th Sept! #excite but I will miss his fluffy black poodle hair lol

August 15, 2014 12:56 pm

Translation:

オリコンウィークリー初登場2位!Jip’sの皆様のおかげです。本当にありがとうございました。今後とも応援のほどよろしくお願い致します。ささやかではありますが、皆様へのお礼にと、JIN君から写真を頂戴致しました。お楽しみください。

Oricon Weekly No.2! It’s thanks to eveyone in Jip’s. Thank you very much. I appreciate for your continuous support in the future. Although it’s modest, as gratitude to everyone, we have photos from Jin-kun. Please enjoy.


New items for JIP’s!

Hood Bath Towel - ¥3,800

I would so buy one if Jin ever releases a jindependence hoodie! °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

August 13, 2014 1:10 am

Translation:

久しぶりに渋谷に来たんだが迷子になりそう

Came to Shibuya after a long time but I seemed to have gotten lost

Someone quick bring Jin to the nearest police station! XD

Jinstagram and Weibo Update:
"Boba time. It reminds me my LA life!"

Also, Jin followed Julian and tweeted him back too! Jin haven’t replied anyone on twitter in a really long time!ヽ(*゚ω゚ )ノ

August 11, 2014 2:31 am

Translation:

本日、人生で初めて風のイタズラによる 本気のパンチラを拝みました。 思わずおーって言ってしまいました。

Today, for the first time in my life, I’ve seriously seen a panchira (upskirt) due to trick of the wind. I ended up saying “Ohh-” unintentionally.

おはようございます! Newシングル”Good Time”本日より発売開始!!! #jinakanishi #GoodTime

Good morning! New single “Good Time” launch starts today!!!  #jinakanishi #GoodTime


HAHAHA JINNY IS STILL A LITTLE BOY AT HEART!
Anyway I wonder what’s the unfortunate (or lucky lol) girl’s reaction when she heard Jin’s surprised voice! Hahahah! (つ∀<。)

Lol at some fan comments asking Jin what’s the colour of the underwear! XD

August 4, 2014 11:22 pm

Translations:

Jip’sメンバーの皆様。会員証お待たせしています。でも今一生懸命カッコイイの作ってるから待ってて下ぱい

To all Jip’s members. Sorry to keep you waiting for the membership card. As we are now trying our best to make it kakkoii, please wait a little more.

おいおいおいGood Time発売まであと三日じゃん!!

Oi oi oi isn’t there three days left till Good Time launch!!

Jin Weibo: "This wine was rediculously good!!"

Not sure if he’s punning on the word ‘ridiculously’ as it’s RED wine or did he just misspell it! XD

July 31, 2014 12:44 am

Translation:

ニューシングル「Good Time」 レコチョクで、着うた(R)の先行配信開始! フィーチャーフォン・Android端末でアクセス!! ※iPhone、パソコンは着うた(R)非対応の為、アクセスできません。予めご了承ください

New single「Good Time」Recochoku Chaku-Uta (ringtone) distribution starts! Access from feature phones and Android!! ※ Please note that Chaku-Uta is incompatible with and can’t be accessed through iPhone and computers.


おはよー

Good morning


ニューシングル「Good Time」 iTunes Music Store独占で、世界同時先行配信スタート開始!New single “Good Time” Is now on sale in the iTunes store!

New single「Good Time」exclusively in iTunes Music Store, worldwide simultaneous distribution starts now!


オリジナルTOKYOT-シャツ作ろうと思ってるんだけどどお?

Thinking of making the original TOKYO T-Shirt, how about it?



GOOD TIME IS NOW OUT ON ITUNES EVERYWHERE!
You can check out the other song previews (Heart Beat and Slow) on iTunes as well~ ヽ(*´v`*)ノ

LOL another Jin’s naming creations ℗ International Noble People Co., Ltd.

July 26, 2014 10:23 pm

Translations:

正解はスイカでした。 Watermelon!

The correct answer is watermelon. Watermelon!

I will favorite the first person to guess what I had for lunch today.
今日私のランチは何だったでしょうか?

I will favorite the first person to guess what I had for lunch today.
What did I have for lunch today?

皆様今日の東京は非常に暑いので水分補給は忘れずに!

Tokyo is extremely hot today, don’t forget to rehydrate yourselves!

Summer Time = Good Time!
Yay~ I guessed ‘watermelon’ correctly! ヾ(@°▽°@)ノ ureshii~
Congrats to the first person who answered it!

July 25, 2014 1:11 am

Translation:
スタジオタイムアゲイン!!

Studio time again!!

Steak for lunch!

Oooh looks yummy! σ(´~`*)

July 23, 2014 11:07 pm

Translation: Manager車

Manager’s car

Jin is watching 47 Ronin! ( ´艸`)

3:16 am

Translation:

Hmmmm オーディションして誰かプロデュースしてみようかなー近いうち

Hmmmm thinking of trying to produce someone through auditions sometime soon

スタジオタイム!

Studio time!

Jin seems keen on producing someone… heheheh that certainly sounds interesting! But noooo focus on your music first! I will miss your voice if you stop singing your songs! o(╥﹏╥)o

July 17, 2014 1:23 am

マネージャーに今日海へ行っていいのか?おっ?って強気で聞いたらダメですと言われたから仕事します。

I enthusiastically asked manager, ‘Is it OK to go to the sea (beach) today? Yeah?’ but he/she said ‘impossible’ so I went to work.

…..よ、よし海へ行こお

…..yo, yoshi let’s go to the sea (beach)

おいおい天気良すぎなんじゃねーのかおい!!!!

Oi Oi isn’t the weather looking far too good oi!!!


LOL poor Jin! Rejected by his manager… (o´艸`o)ァハ♪

July 14, 2014 11:08 am

Translation:

had a great day off today :) GOOD NIGHT WORLD zzz

よし海へ行こう!!

Yoshi let’s go to the sea (beach)!!


Haven’t he had enough of sun and sand in Gold Coast?? (ᗒᗜᗕ)՛̵̖
Anyway I’m glad Jin had some fun amidst all the indoor studio work.
Truly WORK HARD PLAY HARD!

July 13, 2014 4:56 am

Translation:

ちょーねみいナウzzz

Super shleepy now zzz

Studio time.

おーーーはよーーーございます! 天気最高いい気分!!!

Goooood mooorning! Feels like really good weather!!!

Can’t wait for his new album announcement! ⁺✧.(˃̶ ॣ⌣ ॣ˂̶∗̀)ɞ⁾